2026年2月13日 星期五

在愛中的天主


瑪麗娜・貝爾津斯・麥考伊 Marina Berzins McCoy 

        二月,許多人會慶祝情人節。雖然浪漫和夫妻之愛很重要,但這讓我想更廣泛地思考愛,將其視為我們所有人的天職。例如,我們可能會想,我們如何才能盡全力愛天主?

        在聖奧斯定的著作《論三位一體》中,這位聖人對那些想知道如何愛三位一體的天主的人們說了以下的話:

不要讓人說:「我不知道我應該愛什麼。」讓他愛他的兄弟,他就會愛同一個愛。因為他知道自己所愛的愛,勝過他所愛的兄弟。因此,天主對他來說,比他的兄弟更為人所知,更為人所知是因為更臨近,更為人所知是因為在他之內,更為人所知是因為更確定……如果你看見愛,你就會看見三位一體的天主。(第八卷,第八章)

        這真是令人驚嘆的話:我們在愛的行為中認識天主,在認識我們愛同胞時所感受和體現的愛中認識天主。天主不是遙遠的、不可親近的,也不是一個我們必須咬緊牙關才能認識的抽象概念。天主比我們想像的更近,近到我們可能沒有意識到天主就在愛中(而且,我想補充一點,當我們知道自己被愛,並接受他人的愛與關懷時,我們也認識了天主)。

        基督宗教和猶太教的傳統具體地告訴我們愛是什麼樣子的:「將食糧分給飢餓的人,將無地容身的貧窮人領到自己的屋裏,見到赤身露體的人給他衣穿……那時,你如呼喊,上主必要俯允;你若哀求,他必答說:「我在這裡!」(依五八7,9)

        我的一位在無家可歸婦女收容所服務的學生,與我的班級分享:承認和問候無家可歸者的重要性。人們常常被忽視,彷彿隱形了一樣,這種隱形本身,加上在這些寒冷的日子裡缺乏住所、食物或溫暖,會讓人感到痛苦。我們可以將金錢捐給餵養人們的組織,或者給街上需要幫助的人一個三明治。如果我們無法採取這些行動,即使是問候某人並分享幾句話,也能有所不同。

        聖依納爵深受這個傳統的薰陶,即我們在服務和關懷他人的行為中認識天主。當我們愛時,無論我們愛誰,我們都會發現天主近在咫尺,甚至比另一個人更近,因為天主就是愛,而且我們所有人內心都有一種源於天主無私的愛的豐富之愛。讓我們花時間去愛、以愛行動、並反思和感謝天主的愛在日常生活中是如此地近在眼前。

原文出處:  https://www.ignatianspirituality.com/god-in-the-loving

2026年2月5日 星期四

在不舒服的情緒中發現天主


瑪麗娜・貝爾津斯・麥考伊 Marina Berzins McCoy

        雖然我們在依納爵靈修中,常常理所當然地強調神慰的角色,但我最近更常思考如何在不舒服的情緒中發現天主。我這裡指的不是當我們感到悲傷、憤怒、失望或其他不舒服的情緒時,天主會來安慰、撫慰或鼓勵我們。雖然那也是事實,但在這裡,我想到的是那些不舒服的情緒—也就是那些感覺不好的情緒—本身就已經指示了天主的臨在。以下是三個例子。

        義怒。 雖然我們許多人被教導說憤怒是一種道德上「不好」的情緒,但我很欣賞亞里斯多德的見解:如果恰當的憤怒是針對對的人、為了對的事、在對的時間內發出,那麼它就是一種美德(尼各馬可倫理學 IV.5)。想想社會不公義的例子:颶風後的饑荒、系統性的種族主義,或是在巨大的社會財富中卻存在著可怕的貧困。憤怒可以是我們覺醒的第一個時刻,幫助我們注意到不公義。在阿摩司書中,天主向以色列的富人表達憤怒,因為他們「用銀子買窮人,用一雙鞋買貧困人」(阿摩司書 8:6)。我們不應該滋養自己的怒氣。最終,憤怒必須轉化為愛、同情和耐心,即使是對那些造成或犯下不公義的人也是如此。但是,憤怒可以是一種健康的初始情緒,藉著它,天主引導我們關注社會不公義。

        悲傷/痛悔。當然,很多時候造成不公義或傷害他人的不是別人,而是我們自己。悲傷和痛悔在最初的感覺可能很糟糕。我記得在高中時,我在學校圖書館裡玩橄欖球,當時我想輕輕地將球踢給一個朋友。結果,球飛向了吊燈並將其砸碎。玻璃散落一地。我感到非常羞愧,逼著自己去教職員休息室告訴他們我做了什麼。幸運的是,老師們很理解,我最初害怕永遠被貼上「那個打破吊燈的女孩」標籤的恐懼也沒有成真。但是,當我們行為不當時,悲傷和懊悔是好的情緒。真正的悲傷會促使我們向他人說聲「對不起」。悲傷可以引導我們悔改、謙卑,並最終獲得寬恕。從這個意義上說,悲傷就已經是天主在我們內行動的標誌。

        渴望。 當我們離開所愛的人時,我們會不由自主地想念他們同在的溫暖。我們哀悼那些先我們而去的人。或者,在某個常見的內在經驗之後,我們也會想念某個團體—例如,在節日過後的憂鬱中。渴望的感覺就像心裡有個空洞。然而,這些渴望的感覺也是我們彼此關懷和連結的標誌—渴望本身就已經指示著愛。我每次和母親說再見時,仍然會想念她,因為我們住在國家的不同地方,但我很感激我們擁有一份值得去渴望,充滿愛的關係。同樣地,在感覺天主缺席,或神慰消失而陷入神枯的時候,天主仍然臨在於那份渴望神慰回歸的心情中。天主可以在那份對天主的渴望以及對那些與我們在天主內連結之人的渴望中被認識。渴望將我們指向天主,這位「愛」的最深根源和對象。

        你是如何經歷在不舒服的情緒中發現天主的呢?

https://www.ignatianspirituality.com/finding-god-in-negative-emotions/