煩躁和靈修生活

榮・羅海瑟 Ron Rolheiser

        美國小說家史丹利・埃爾金Stanley Elkin有一次寫道：「讓駱駝穿過針孔比讓一個煩躁的人進入天國還容易。」寫得太貼切了！

        德國的古諺曾說，「你是真的會被『煩死』！」我猜大多數的人會同意這種說法。剩下的少數人，大概不會死，只會得高血壓。對我們而言，煩躁就像野餐時的蚊子一樣，不請自來。微不足道的小蟲子，卻會毀了我們的歡樂時光。

        同樣的道理也可以應用在婚姻、家庭、友誼、堂區，和我們的日常生活。煩躁真的會毀了我們愉快的心情。我們會深深地疼惜和尊重一個能和我們分享相同價值觀的人，會願意為他犧牲生命，然而同時也會被他或她的一些小習慣搞得煩躁不已。例如說，他清喉嚨的習慣，什麼事都會拖，非得要在宴會中講笑話、吃飯總是慢條斯里、擤鼻涕的醜樣子、撥頭髮的做作、總是混搭一點也不酷的衣服、高八度的笑聲、對鄉村音樂和流行音樂的著迷、對那些速食食品的不屑、總是把髒杯子丟在水槽就跑了。這清單永遠列不完。這些都不是什麼大不了的問題，但就是會像野餐時的蚊子一樣，毀掉你的快樂。

        當然，不能忘了「墨菲定律」，那些一直煩我們的事情，好像老天爺在開我們玩笑一樣。這跟什麼怪癖無關，只是事情在錯的時機發生：為什麼就在我趕重要約會的時候，前面擋了一部龜速車？為什麼我的髮型設計師偏偏挑在我要參加高中同學會之前出錯？為什麼巴比偏偏要在我好不容易安排的渡假行程前出疹子？好像老天爺特別喜歡看我們狼狽不堪，氣極敗壞的樣子，來磨我們的耐心與培養我們的挫折容忍度。墨菲定律不用為我們人生的悲劇負責，但要為我們口中那些兒童不宜的話負責。

        有意思的是，煩躁跟我們生命中那些重要的品格、價值、愛、恩典和意義無關，卻會讓我們失去看事情的眼光。

        因此，當你在一個美好的早晨下樓吃早餐，會為了樓梯上有人灑了牛奶卻沒有擦乾淨而抓狂，忘了感謝太陽再次昇起、身體強壯健康、身旁圍著愛自己的人、有一份很有意義的工作，而且能準備坐下享用桌上的培根蛋。一灘沒有擦乾淨的牛奶，就能讓你以天主的名咒罵，而非感謝。

        同樣的，當你走進浴室，不是對能擁有現代化方便的設備而心懷感謝，而是在心裡暗自咒罵，為沒有人願意花30秒把衛生紙裝進抽取機中(難道這個家裡只有我知道該這麼做嗎？！)這不是什麼神祕主義會探討的議題，但神祕主義者在這樣的時刻也會被打敗。

        那我麼該怎麼面對這些讓我們煩躁的事呢？

        美國幽默作家埃爾瑪・博貝克(Irma Bombeck)曾經在一本書，《如果我能重活一次》(If I had my life to live over again)，表達了她對這個問題的觀點。在書中，她寫了好多次，作為一個母親，她會被孩子在牆上塗鴉、把家裡搞得一團亂、用一雙髒手溫柔地抓著自己乾淨的裙子，而搞到快要抓狂。她在書中寫道，如果能重來一次，她會珍惜每一個孩子來煩自己的時刻，不去管那些髒污和混亂，親吻那用髒手抓著自己裙子的孩子。因為，很快地，在我們來不及做好準備的時刻，這些孩子就會長大，從我們的生活中消失。留下的，只有思念，以及那些曾經讓我們煩到要抓狂的美好回憶。

        很快地，時間與距離將會帶走那些彌足珍貴的事物。那一天終將來到，那時，我們會渴望再經歷一次孩子打翻牛奶的早晨，進去用那個抽取機永遠沒有衛生紙的廁所，然後問自己，那時候為什麼沒有發現這個時刻多麼寶貴。很快地，那個時刻就會來到，我們所愛的人即將離去，或者我們將永遠闔上雙眼。這個時候，我們會想起這個老打噴涕、愛清喉嚨、一頓飯可以吃半天、永遠穿錯衣服、喜歡鄉村音樂和流行音樂、看不起速食的人，曾經跟我們共度了短暫，卻又讓我的生命充滿祝福與感恩的日子。

原文出處  https://ronrolheiser.com/irritations-and-the-spiritual-life/