在嘈雜聲中尋找天主

榮・羅海瑟 Ron Rolheiser

        我們被許許多多的聲音圍繞著。在我們醒著的時候，很少有那種沒有人或東西在我們身旁發出聲音的時刻；即使是在睡覺的時候，美夢或惡夢依舊尋求我們的注意。每一種聲音都有它獨特的模樣，也有它想傳遞的訊息。有些聲音承諾我們，當我們做到這個、做到那個，或買了某樣東西的時候，它就會給我們想要的生活；有些聲音則會威脅我們。有些聲音鼓動我們走向憎恨、哀怨及憤怒；有些則鼓勵我們走向愛、仁慈和寬恕。有些聲音告訴我們它們很有趣、很幽默，即使別人催促著我們趕快、不得了了，但我們仍不需要太嚴肅。那是不可拒絕的真理，天主的聲音。

        但哪一個聲音才是天主的聲音？我們如何在內在眾多的聲音中，認出祂的聲音？

        這個問題不容易回答。天主，如同聖經告訴我們的，是一切善的創造者，不管這些善行是否被標上宗教的標籤。因此，天主的聲音存在於眾多事物之中，不見得會明顯地與信仰或宗教連結；同樣的，不是每個以宗教名義做的事，都必定包含了天主的聲音。但是，我們要如何分辨呢？

        耶穌給了我們一個很棒的比喻來幫助我們分辨，但它就只是一個比喻：祂告訴我們祂是善牧，而祂的羊能夠從許許多多的聲音中認出祂的聲音。祂的這個比喻呈現出祂那個時代，牧羊人的真實生活。晚上，為了保護羊群，牧羊人會把羊群眾集起來，趕進羊棧裡。早晨，他們會呼叫羊群，讓牠們出來，分散到草地上吃草。每一個牧羊人都會訓練自己的羊群認得自己的聲音，並且只聽自己的聲音發出的號令。他們會離開羊棧一段距離再呼喚羊群，通常會叫牠們每一隻羊的名字，羊就會跟著他們。牧羊人的羊群只會聽從自己的牧羊人，不會理會其他牧羊人的聲音，即使有別的牧羊人模仿自己牧羊人的聲音(這正是心懷不軌的牧羊人偷別人羊的方法)，牠們依然不會上當。如同小嬰兒，從某一個時間點開始，就能辨識出褓母與母親聲音的不同，從而對母親伸出小手，要求抱抱。羊群們只會聽從那個保護牠們，牧羊人的聲音，而不會理會其他的聲音。

        我們也是一樣。在眾多圍繞著我們的聲音當中，我們要如何辨識出，哪一個是天主的聲音呢？哪一個聲音才是善牧的聲音？

        關於這個問題，沒有一個簡單的答案。有時候我們所能做的，就是相信我們內在對於對錯的直覺。但我們仍有來自耶穌、來自聖經、來自基督宗教傳統的一些原則可以協助我們分辨。

        下面這些原則可以幫助我們在對著我們呼喚的眾多聲音中，分辨出天主的聲音。善牧的聲音聽起來像什麼呢？

• 天主的聲音聽起來是溫柔的，如同呢喃，即使乍聽之下那聲音好像暴雨中的雷鳴一樣。

• 當一個人經驗到生命、喜樂、健康、色彩和幽默時，他們就會聽到天主的聲音。即使人們也會在死亡、受苦、神貧、和被擊倒的靈魂中聽到天主的聲音。

• 我們可以在那些呼喚我們提昇自己、貢獻自己、走向聖潔的聲音中，認出天主；即使有時我們也會在哪些呼喚我們謙遜、體會自己的人性、拒絕貶抑人性的聲音中發現天主。

• 那些在我們生命遙遠、陌生、不熟悉的經驗中，我們會認出天主的聲音；即使有時天主的聲音也告訴我們家在哪裡。

• 天主的聲音是最會挑戰我們、開展我們的聲音；即使它也是最能安慰我們，平撫我們的聲音。

• 天主的聲音以至高者力量的姿態進入我們的生命；即使它也會如同一個馬槽中的小嬰兒那樣脆弱。

• 天主的聲音常常透過窮人，以獨特的方式向我們說話；即使它也會透過藝術家或智者的聲音傳遞訊息。

• 天主的聲音常常邀請我們超越生命中的恐懼；即使它也會啟發我們的敬畏之心。

• 天主的聲音常常透過聖神的恩賜讓我們聽到；即使它也邀請我們不要拒絕這世界與我們自身生命的多樣性。

• 天主的聲音常在真摯的樂趣和感恩中讓我們聽到；即使它也要求我們棄絕自己，死於自己，並且自由地將世上的一切事放下。

        天主的聲音，似乎永遠在矛盾中被聽到。

原文出處  http://ronrolheiser.com/searching-for-god-among-many-voices/